Hi, I’m sorry, I somehow missed this topic and it got buried under a pile of new stuff.
Unfortunately this is a bug in Finder itself. It affects both TotalFinder and plain Finder as well. There is not much I can do about it.
https://discussions.apple.com/thread/5665732
https://discussions.apple.com/message/24677920