Crash when deleting files on network drive

My Total Finder crashes/freezes constantly when I delete files on a smb:// connected network drive. This is really making it hard to use the software at all and needs to be fixed.
Total Finder V 1.6, OSX 10.9.2.

Do you use Folders on Top? I can imagine this feature could cause some problems on network drives.

Please try to disable it for a while.

I do use folders on top, this is essential to me. I disabled it and restarted Finder. Deleting fom network drive works. Then I started Total Finder with folders on top switched off. Again crashing when dragging the file from network drive to the trash bin.

Could you provide one of those crash reports? Console.app -> User Diagnostics Reports

The error message is

28.05.14 09:38:54,826 Finder[1197]: *** remoteObjectProxyWithErrorHandler failed: Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=4097 “Die Kommunikation mit einem Hilfsprogramm ist fehlgeschlagen.”; {
}

In English: “communication with utility failed”