Visor appears in wrong display w/ 2 displays

I have a dual display setup in Mavericks, with the menubar enabled in my main display (Thuderbolt display) and disabled in the secondary display (MacBook Air). When I open or quit an application, TotalFinder’s Visor appears in the secondary display when it should appear in the main display. Clicking anywhere in the Visor while in the secondary display correctly locates it in the primary display.

Help, please – this is really annoying.