Command click from device list opens window without tab (1.6.20)

[darwin]

CMD+click on sidebar should open a new tab instead of new window. With one exception.

This behaviour is by design in v1.6.20. I treat all folders /Volumes/something as DMG files. This is a special case you just encountered.

I have no better solution how to detect DMG files at this point, see related topic:

[RESOLVED] Totalfinder "open in new tab" always opens a new window

title says it all. Very annoying. Once the tab is open in its own window I have to drag it to the window where I started. Seems to defeat the point. Yes, Mavericks.