I think this is more convenient
Do you mean you would assign an app to the current space by dragging it to the TotalSpaces icon?
Actually you may be interested to know that you can control click on any item in the dock and choose “Options” then “This desktop” to assign an app to the current desktop.