Hi,
One missing feature with Finder on MacOS is the impossibility to erase one particular item (file or folder) in a not empty trash (the only UI solution is to empty the whole Trash).
Could it be possible for TotalFinder to add this new feature:
for instance cmd-backspace (usual “Move to Trash” shortcut) could erase the selected item when performed in Trash window. A menu entry to do this would also be welcome.