TotalSpaces on Mac OS 14 Sonoma

For #1 try the suggestion from nass600 in post Total Spaces 3 on MacOS 13 Ventura - #14 by nass600

tl;dr: Disable System Preferences > Desktop & Dock > Mission Control > Automatically rearrange Spaces based on most recent use